MENU'  "SEMPRE PRESENTE"

ANTIPASTI

HORS-D’OEUVRES-VORSPEISEN

Insalata di mare olio e limone    

Salade de fruits de mer-Seafood salade-Salad mit meeresfruchten  

10,00 € 

 

Pepata di cozze        

Pepata de moules-Pepata of mussels-Pepata von muscheln

9,00 €

Tartara di carne al coltello con verdurine croccanti   

Tartare de viande coupé au couteau aves petits legumes croquants   

10,00 €   

 

Selezione di salumi e formaggi

Plateau de salami et fromage-Salami and cheese plate-Platte mit Aufschnitt und Käse

8,00 €

INSALATE

GRAND SALADES- BIG SALADS- SALATE

Caprese     

Tomatoes and fresh mozzarella cheese - mozzarella et tomates - Mozzarella und Tomaten

8,00 €

 

Insalata Cesar   

cesar salad

8,00 €

 

Insalata nizzarda      

Salade niçoise - Nice salad - Nizza salat

8,00 €

 

PRIMI PIATTI

ENTREES-STARTERS-ZWISCHENGERCHTE

  Spaghetti con vongole e bottarga   

Spaghetti aux palourdes et boutargue -Spaghetti with clams and bottarga-

Spaghetti mit Muscheln und Bottarga

10,00 €

 

              Pici cacio e pepe                    

Pici avec du fromage pecorino et poivre-Pici with pecorino cheese and pepper-

Pici mit pecorino-käse und pfeffer

8,00 €

 

       Spaghetti allo scoglio *        

Spaghetti aux fruits de mer – Seafood spaghetti- Spaghetti mit meerresfruchten

13,00 €

 

        Paella alla Valenciana *        

Paella à la valencienne - Valencianische Paella - Valencian paella

15,00 €

 

Linguine all astice * 

Pasta with lobster - Linguine mit Hummer - linguine au homard

15,00 €

Pennette con pomodoro/pesto/arrabbiata     

Pates au tomates / pesto/tomates et piment      

7,00 €

 

 

 

* min. 2 persone/min. 2 personns/min. 2 people/min. 2 personen

 

SECONDI PIATTI PESCE

PLATS ( POISSON)-MAIN COURSE (FISH)-HAUPTGERICHTE(FISCH)

Filetto di pesce persico alla milanese con l'insalatina

Filet de perche pané avec salade- Perch filet with salad- Flubarschfilet mit salat

15,00 €

 

Frittura di mare  con verdurine*    

Friture de poisson avec petits legumes-Fried seafood mix

14,00 €

Frittura di alborelle*

Friture de petit poisson avec petits legumes-Fried fish and vegetables

10,00 €

 

Branzino in  guazzetto   

Filet de loup de mer aux olives, tomates cerises et crevettes-sea ​​bass fillet with olives,

cherry tomatoes and prawns- Wolfsbarschfilet mit Oliven, Kirschtomaten und Garnelen

15,00 €

 

 SECONDI PIATTI CARNE

 

PLATS(VIANDE)-MAIN COURSE(MEAT)

 HAUPGERICHTE(FLEISCH)

Tagliata di manzo con rucola e  grana con patate rustiche            

Steak coupè fin a la chicorèe et pommes de terre-Thin beef steak with chicory and potatoes

Dunn geschnittens rinderfilet mit zichorien.

15,00 €

Cotoletta  alla milanese con patate    

Milanese cutlet with potatoes - Mailänder Schnitzel mit Kartoffeln -  Escalope milanaise aux pommes de terre

15,00 €

Filetto di manzo lardellato con patate 

Larded beef fillet with potatoes - Speckfilet mit Kartoffeln - Filet de boeuf lardé aux pommes de terre

17,00 €

Vitello tonnato

Vitel tonnè - Veal with tuna sauce - Kalbfleisch mit Thunfischsauce

8,00 €

Ogni fine settimana vengono inserite delle portate extra,

vieni a scoprirle!

I dessert variano in base alla disponibilità dei prodotti ed alla fantasia dello chef